«جريدة الجرائد العالمية» تواصل تألقها بعرض أحدث الملفات العالمية الساخنة

كتب: فتحى السايح

كعادتها منذ اكثر من نصف قرن تواصل "جريدةً الجرائد العالمية" التى تصدرها الهيئة العامة للاستعلامات أسبوعيا بشكل مستمر، بعرض الملفات العالمية والإقليمية والمحلية، ويقوم على أعدادها خبرات الهيئة من المترجمين بالغات الأجنبية المختلفة، بالإدارة العامة للترجمة باقسامها ( الانجليزي والفرنسي والألماني والاسبانى والايطالي والروسي والصيني وغيرها من اللغات) حيث يتم ترجمة النصوص الأجنبيه من " مقالات وتحقيقات واخبار وتقارير " بلغاتها الى اللغة العربية، ومن الصحف والمواقع العالمية الأجنبية مثل " فايننشال تايمز البريطانية، لوموند الفرنسية، نيويورك تايمز ، وناشونال إنتريست الامريكيتين، لوفيجارو الفرنسية، الباييس الاسبانية، وصحيفة تار الألمانية، ومجلات اسجلوبال الاسبانية، ونيزافيسمبا الروسية، ومن بعض المواقع العالمية مثل " موقع افارى ايطاليانى وانيريجيا اولترى " الإيطاليتين "

ومن أبرز ملفات العدد الأخير  - الذى يتم توزيعه على معظم الصحفيين والكتاب من روؤساء ومديرى التحرير بالصحف والمجلات الحكومية والخاصة، ملف تاكيد شركة " اينى  الاستكشافية الإيطالية" على نجاح عملياتها الاستكشافية فى كلا من مصر وموزمبيق بوجود خام الغاز الطبيعى بالقرب من سواحل  البلدين، والتأكيد أيضا على وجود اكتشافات اخرى.

وتتنوع الملفات داخل الجريدة بالتنويه عن القضايا الدولية والإقليمية، منها استجابة اريتريا لغصن الزيتون الاثيوبى، وتعرض ملفات قضايا الشرق الأوسط، والحرب الدائرة فى سوريا، والقضية الإيرانية الإسرائيلية، والصراع الأمريكى الايرانى للحصول على النفط .

والصراع المستمر بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية، وقيام الاخيرة بتطوير احد مواقعها لبناء الصواريخ.

كما تعرض الجريدة من خلال احدى مقالات صحيفة " لوموند الفرنسية" ملف جنون الحرب التجارية، والتى اثارها الرئيس الأمريكى " ترامب" بفرض رسوم ضريبية إضافية جديدة على جميع الدول التى تصدر للولايات المتحدة السلع المختلفة، متحديا بذلك القانون الدولى، ويقصد " ترامب" بذلك فرض عقوبات على الصين، ومن اهم الملفات التى تعرضها الجريدة " خلافات حول إصلاح منطقة اليورو، والصراع الدائر بين كلا من فرنسا التى تتهم ألمانيا بعرقلة الإصلاحات الاقتصادية، بواسطة وزير ماليتها " الاشتراكى الديمقراطى  الألمانى الجديد -،الذى عين فى مارس الماضى- والذى نشرته صحيفة لوفيجارو الفرنسية - فى عددها الصادر بتاريخ 19 يونيو  2018 .

كما تتضمن صفحات الجريدة الأسبوعية " جريدة الجرائد العالمية " بشكل ثابت تقارير مترجمة عن الصحف والمواقع العالمية لموضوعات العلوم والصحة والرياضة ونشر لغلاف أحدث إلاصدارات الأجنبية المترجمة التى تصدرها الهيئة بصفة مستمرة .

الجدير بالذكر ان استمرار هذا الإصدار أسبوعيا دون توقف يؤكد حرص " الاستعلامات" لتقديم اضافة جديدة لرصد الأحداث العالمية والإقليمية، بوضوح وواقعية، لكافة القضايا المختلفة سواء سياسية او اقتصادية او اجتماعية، من خلال الصحف والمواقع العالمية والتى يكتبها كتابها وصحافيوها عن مصر ودوّل العالم، فشكرا لهذا الجهد الذى يقوم عليه كفاءات بالهيئة العامة للاستعلامات، والذى تبثه الهيئة يوميا عبر موقعها الالكتروني ليشاهده ملايين العالم عبر شبكة الانترنت