أوضحت بلقيس سبب تأخر غنائها باللهجة المصرية، مؤكدة أنها لم تكن تمتلك الجرأة المطلوبة للغناء بالمصرى على الرغم من تقديمها للعديد من الأغنيات ب اللهجات العربية المختلفة.
وقالت بلقيس أثناء لقائها مع الإعلامية منى الشاذلى فى برنامج "معكم منى الشاذلى" إن الجمهور المصرى متذوق للفن لذلك حرصت على انتقاء أغنية تليق به.
أوضحت بلقيس أنها عاشت فى مصر لفترات طويلة ووالدها يقيم فى القاهرة منذ 40 عام وعبرت عن شعورها بالانتماء لمصر قائلة: " أنا بنت البلد دى وعشت فيها فترة طويلة".
وعن إجادتها اللهجات العربية المختلفة قالت إنها تتحدث اللهجة اليمنية مع والدها ووالدتها والإماراتية مع اخواتها وأقاربها ومع كل شخص بلهجته حيث أنها تربت فى دولة الإمارات ولديها أصدقاء من مختلف الدول العربية.
يذكر أن بلقيس قدمت مؤخرا أغنية "دبلوماسى" هى أول أغنية لها باللهجة المصرية.