تزوجت الفنانة نجلاء فتحي 3 مرات، الأولى وعمرها 18 عاما من المهندس أحمد عبدالقدوس، نجل الأديب الكبير إحسان عبدالقدوس وتزوجته لمدة عامين، ثم انفصلا بعد عدة مشاكل متكررة بشأن عملها كممثلة.
أما الزيجة الثانية فكانت عام 1975 من الفنان سيف أبوالنجا، وأثمر هذا الزواج عن ابنة وحيدة اسمها "ياسمين"، وبعد عدة سنوات حدث الانفصال.
وفي بداية التسعينيات تزوجت نجلاء فتحي من الإعلامي المصري الكبير حمدي قنديل، الذي أكدت أنها عاشت معه أجمل أيام حياتها.
ويذكر أن الفنانة نجلاء فتحي، اسمها الحقيقي فاطمة الزهراء، ولدت في 21 ديسمبر كانون الأول 1951 وسط أسرة ميسورة الحال، وأحبت التمثيل منذ صغر سنها، ولم تجد صعوبة في دخول المجال، إذ تحمس لها المنتج "عدلي المولد" صديق العائلة ورشحها للمشاركة في فيلم "الأصدقاء الثلاثة" من إنتاج 1966.