صرحت رئيسة التحالف الديمقراطي (DA) ذو التوجهات اليمينية الوسطية، هيلين زيل، أن وزير التعليم في التحالف الديمقراطي، سيفيوي غواروبي، سيقوم الآن بوضع المعايير والإرشادات التي ستحدد تنفيذ المواد 4 و5 من قانون قوانين التعليم الأساسي، وذلك بعد إعلان رئيس جنوب إفريقيا سيريل رامافوزا في 20 ديسمبر أن القانون سيتم تنفيذه بالكامل، وفقًا لما أوردته صحيفة إندبندنت أونلاين في 22 ديسمبر. وأشارت زيل إلى أن هذه العملية قد تستغرق ما يصل إلى 18 شهرًا.
ومن جانبه أشار زيل تشير إلى أن التحالف الديمقراطي وغواروبي سيعملان على تنفيذ المادتين 4 و5 بطريقة تراعي مصالح الناطقين بلغة الأفريكانس واللغات الأخرى للأقليات. بينما يبدو أن تفويض تنفيذ القانون يتماشى مع تسوية تم التوصل إليها بين التحالف الديمقراطي ورامافوزا، فمن المحتمل أن يزيد هذا من الاستياء داخل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي الذي ينتمي إليه رامافوزا، وقد يؤدي إلى اتهامات بأن التحالف الديمقراطي يحاول تقويض روح التشريع ودعم ممارسات تمييزية.
قد يؤدي ذلك إلى دفع الجناح اليساري لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي للضغط على رامافوزا لإقالة غواروبي، مما قد يتسبب في توتر كبير في العلاقات بين حزب المؤتمر الوطني الأفريقي والتحالف الديمقراطي، ويزيد من احتمالية انسحاب التحالف الديمقراطي من الحكومة الائتلافية. حتى إذا لم يقم رامافوزا بإقالة غواروبي، فإن تزايد الاستياء من الجناح اليساري لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي سيقلل من المجال السياسي للرئيس لإجراء مزيد من التسويات مع التحالف الديمقراطي، مما قد يؤدي إلى تأخير في تمرير الإصلاحات الهيكلية بسبب الخلافات السياسية بين الحزبين.
وكان انتقد التحالف الديمقراطي وبعض الأحزاب الأخرى داخل الحكومة الائتلافية في جنوب إفريقيا المادتين 4 و5 من القانون، مشيرين إلى أنهما تقوضان استقلالية المدارس فيما يتعلق بالقبول وحماية لغة الأفريكانس. وقع رامافوزا قانون قوانين التعليم الأساسي في 13 سبتمبر، لكنه أخر تنفيذ المادتين 4 و5 لمدة ثلاثة أشهر للوصول إلى تسوية مع الأحزاب المعارضة لهما. وفي 13 ديسمبر، قدمت مجموعة عمل الحكومة الائتلافية تقريرها حول القانون إلى رامافوزا، وصادقت جميع الأحزاب داخل الحكومة الائتلافية على قرار رامافوزا بتنفيذه بالكامل.