أعلنت الهيئة الوطنية للإعلام عن قيام الإذاعة المصرية بنقل فعاليات الدورة الثانية عشرة للألعاب الإفريقية الجامعية "القاهرة 2026" إذاعيًا بشكل حصري، وعلي مستوي الخدمات الدولية للهيئة، تقوم إذاعة الخدمة الدولية للإذاعة المصرية بنقل منافسات البطولة في مصر خلال، في الفترة من 8 حتى 16 سبتمبر 2026.
وتنفرد الخدمة الدولية إذاعيًا ببث فعاليات وأخبار البطولة عبر أثيرها بمزيج من اللغات الوطنية والإفريقية واللغات العامة، حيث تشمل التغطية اللغات المحلية الإفريقية مثل: السواحيلية، العفرية، الصومالية، الأمهرية، الهاوسا، والفولاني، بالإضافة إلى اللغات الدولية الرئيسية التي ينطق بها عدد من الشعوب والدول الإفريقية، وهي: الإنجليزية، الفرنسية، البرتغالية، الإسبانية، واللغة العربية.
وتتضمن التغطية برامج خاصة ورسائل يومية مكثفة تسلط الضوء على المنافسات بين طلاب الجامعات، لتعكس الدور الحضاري والريادي لمصر في احتضان الكفاءات الشبابية الأفريقية ؛ بالتنسيق الكامل مع الجهات المنظمة والاتحاد الإفريقي للرياضة الجامعية (FASU) عرض أقل.