لخبرته السابقة في التعامل مع اتحاد الكرة علي فترات ليست بالبسيطة ، ولإجادته العمل مع المدربين الأجانب بنظام علمي ودقيق ، قرر جمال علام رئيس اتحاد الكرة تعيين محمد عبد المعطي"تيتو" مترجمًا للبرتغالي روي فيتوريا المدير الفني لمنتخب للمنتخب الوطني الأول لكرة القدم.
عبد المعطي سبق وقام بدور المترجم لريكاردو سواريش المدير الفني السابق للنادي الأهلي.
كما سبق وعمل " تيتو " مترجماً للبرتغالي كارلوس كيروش المدير الفني السابق للمنتخب الوطني الأول لكرة القدم.
في حين إستقبل البرتغالي روي فيتوريا المدير الفني لمنتخب مصر الأول اللاعبين بمعسكر الفريق الذي إنطلق اليوم الثلاثاء ببرج العرب بالإسكندرية ، إستعدادًا لوديتي النيجر وليبيريا المقرر لهما يوما 23 و27 سبتمبر الجاري.