رحمة أحمد : الدوبلاج أصعب من التمثيل !

رحمة أحمد : الدوبلاج أصعب من التمثيل !رحمة أحمد

قادمة من عالم المسرح، حيث كانت بدايتها الأولى مع التمثيل، استطاعت الفنانة رحمة أحمد أن تلفت الأنظار سريعا على شاشة التليفزيون من خلال شخصية مربوحة فى السلسلة الكوميدية الشهيرة الكبير أوي ، لتصبح واحدة من أبرز الوجوه الصاعدة فى عالم الكوميديا ، وخلال سنوات قليلة ، انتقلت بين التليفزيون والسينما والمسرح ، وقدمت مجموعة متنوعة من الشخصيات، حتى أصبحت من الاختيارات المفضلة للأعمال التي تحتاج إلى حضور نسائي كوميدي مختلف.

في هذا الحوار تتحدث "رحمة" عن تجربتها في Toy Story ، وكواليس الدوبلاج ، وأول مسلسل من بطولتها ، وأعمالها السينمائية الجديدة، وعودتها إلى المسرح، ورؤيتها للكوميديا.

انضمامك إلى عالم Toy Story يمثل محطة مختلفة فى مشوارك الفني.. كيف جاء ترشيحك للفيلم ؟

جاء ترشيحي من خلال إدارة ديزني الشرق الأوسط، وبعد ذلك خضعت لاختبار صوتي بالفصحى والعامية المصرية، والحقيقة أنني استمتعت بالتجربة منذ مرحلة التحضيرات الأولى وحتى التسجيل والعرض، وشعرت بأنني أشارك فى عمل سيظل موجودًا فى ذاكرة الجمهور لسنوات طويلة، خاصة وأن شخصيات Toy Story أصبحت أيقونات سينمائية وكرتونية، مثل «كورتي البعبع» و«نيمو».

ما الذي جذبك تحديدًا فى شخصية «ليلي باد»؟

«ليلي» هي بطلة النسخة الخامسة الجديدة من Toy Story ، وهذا كان أكثر ما أسعدني وحفزني على خوض التجربة، إلى جانب أهمية موضوع الفيلم نفسه، الذي يناقش الصراع بين التكنولوجيا وأحلام الطفولة.

الفيلم يناقش صراع الألعاب التقليدية مع التكنولوجيا الحديثة.. كيف ترين هذه الفكرة فى حياة الأطفال اليوم؟

أرى أنه موضوع ضروري ومهم جدًا، لأن الفيلم يحاكي حالة حقيقية نعيشها يوميا كأمهات مع أولادنا، خصوصا فى ظل اختلاف توجهاتهم بين اختيار الألعاب التقليدية والانجذاب إلى الألعاب الإلكترونية والتكنولوجيا الحديثة، ولذلك فالعمل يخاطب شرائح عمرية مختلفة وفى دول كثيرة، لأن القضية أصبحت عالمية.

ماذا عن رأي ابنك «مصطفى» فى مشاركتك بالفيلم؟

تحمس مصطفى جدا عندما أخبرته بأنني أشارك فى الفيلم، وشرحت له الفرق بين تسجيل الدوبلاج والتمثيل أمام الكاميرا، وكان يريد أن يرافقني أثناء التسجيل ليشاهدني عن قرب، لكن صعوبة وجوده فى الكواليس حالت دون تحقيق أمنيته، وعوضنا ذلك بمشاهدة الفيلم معا فى السينما.

الدوبلاج يختلف عن التمثيل أمام الكاميرا.. أيهما أصعب بالنسبة لك؟

بكل تأكيد الدوبلاج أصعب، لأن الفنان يكون مُطالباً بتوصيل كل مشاعره من خلال أداة واحدة فقط وهي الصوت، أما أمام الكاميرا فلديك أدوات أخرى كثيرة، مثل ملامح الوجه ولغة الجسد والنظرات والحركة، وكلها تساعدك فى توصيل الحوار والمشاعر.

هل سمحوا لك بشيء من الارتجال أثناء أدائك لشخصية «ليلي باد»؟

نعم، حدث ذلك عدة مرات، وكنت أرتجل من وحي معايشتي للشخصية ومحاولة تجسيدها بعفوية، وسمحوا ببعض الارتجالات التي رأوها مناسبة للمحتوى وتم اعتمادها، بينما تم حذف البعض الآخر.

ما الذي دفعك للمشاركة كضيفة شرف فى فيلم «الكلام على إيه؟» ؟

كل فريق العمل أصدقائي، لذلك تحمست للمشاركة فى التجربة، وسعيدة جدا لأنني كنت جزءا منها، خاصة وأن كواليس العمل كانت مريحة جدا، وأحمد داوود وآية سماحة من أفضل الممثلين على الساحة الفنية الآن، وهما على المستوى الإنساني كذلك شخصيتان فى غاية اللطف، وأحب دائما مشاركتهما أي تجربة فنية.

ألا تخافين أن يحصرك تصنيفك كممثلة كوميدية فى نوعية محدودة من الأدوار؟

بالعكس تماماً، فأنا أرى أن الكوميديا "قماشتها" واسعة للغاية وتستطيع أن توصل رسالة الفيلم أو المسلسل أو أي عرض فني بصورة أسرع، وهذا الدور الفعال للكوميديا موجود منذ سنوات طويلة، وفيلم مثل "مراتي مدير عام" للفنانة القديرة شادية يناقش قصية مهمة جداً فى قالب كوميدي خفيف، وكذلك فيلم "غريب فى بيتي" للسيندريلا سعاد حسني وأفلام كثيرة أخرى.

وما الذي جذبك للمشاركة فى مسرحية «ليلة عسل»؟

المسرحية مختلفة وجديدة فى موضوعها وتعتمد على كوميديا الموقف، وهذا ما شجعني كثيرا على المشاركة، وبفضل الله حققت «ليلة عسل» نجاحا كبيرا عند عرضها فى المملكة العربية السعودية، ويتم إعادة عرضها فى مصر خلال موسم الصيف الحالي وما تزال تحقق نجاحاً جماهيرياً كبيراً.

تشاركين فى فيلم «نصيب» مع ياسمين صبري.. ما تفاصيل شخصيتك؟

الفيلم أكشن رومانسي، وميزانيته ضخمة، ويجمعنــى بفنانـين أحبهــم كثيرا، مثل ياسمين صبري ومعتصم النهار وخالد سرحان، وأجــسد من خـلاله شخصية فتاة اسمها «مضطرة»، وهي صديقة البطلة التي تجسدها ياسمين صبري، وترافقها فى رحلتها الصعبة وهروبها من أفراد عصابة يطاردونها.

ماذا عن أعمالك السينمائية الأخرى خلال الفترة المقبلة؟

هناك أكثر من تجربة، منها فيلم «حدوتة» مع النجم أحمد حلمي، وقد انتهيت من تصويره، ومن المقرر طرحه خلال العام المقبل، وهو عمل اجتماعي لايت كوميدي، ويشارك فيه أمينة خليل وماجد المصري وشيرين ومحمد عبدالعظيم ، وهو من تأليف أحمد عبدالرحمن وإخراج مازن أشرف، كما أواصل تصوير فيلم «بحر» مع عصام عمر، ويشارك فى بطولته آية سماحة وجيهان الشماشرجي وحاتم صلاح وبيومي فؤاد وأحمد عبدالحميد ومطرب الراب فلكس، وهو من تأليف هيثم دبور وإخراج أحمد علاء.

ماذا عن أول بطولة مطلقة لك فى الدراما التليفزيونية؟

ما زلت فى مرحلة القراءة والمفاضلة والاختيار بين عدة أعمال درامية، وهناك بالفعل مسلسل قصير من 15 حلقة من بطولتي، لكنه ما زال فى مرحلة التحضير ولم نحسم تفاصيله النهائية حتى الآن.

أضف تعليق

من الضبعة إلى النيل.. كيف تدار حرب الشائعات ضد مصر ؟

#
مقال رئيس التحرير
محــــــــمد أمين

الاكثر قراءة

تسوق مع جوميا
اعلان